LETTLANDinfos

L-Infos/fr - Kurland und somit die Ostseestrände erleben gerade eine Hochsommer-Phase: es ist wunderschön warm und wer Zeit hat, lässt die Sonne auf seinen Bauch - der Rücken geht auch - brennen!

Ein Grund, einmal Camping "Abragciems" in der Gemeinde Engure, Engure Bezirk, LV-3113 in Kurland/Lettland kurz vorstellen.

L-infos/ Spāre – Kurland/Lettland ist reich an Herrenhäuser, Gutshöfen, bis hin zu schlossartigen Anlagen. Einige sind renoviert, andere „in Arbeit“, viele dämmern so dahin und wehren sich gegen den endgültigen Verfall. Das Herrenhaus des Gutes in Spare in der Gemeinde Gibulu pagast, welches wieder zu Talsu novards, gehört, ist, was den Renovierungszustand betrifft, in der Mitte. Man hat schon viel getan, viel Geld und Arbeit ins Herrenhaus und in die dazugehörige Anlage, gesteckt, so dass man einen Besuch durchaus empfehlen kann.

L-Info/Berlin - Lettland ist wahrlich nicht Deutschland, wirtschaftlich sind beide Länder auch nicht direkt zu vergleichen. Allerdings schaut schon einmal der Eine auf den Anderen, wie man den diese oder jene Krise bewältigt, oder ein Problem löst!

L-Infos -  Da ist einem schlauen Kopf aber mal was ganz tolles eingefallen: Eine Gartentourismus-Route durch Estland und Lettland!  Ob es dabei auch  Artischocken in dem einen oder anderen Gewächshaus zu bewundern gibt, wie in einem in Talsi/Kurland, kann nicht bestätigt werden, aber der kleine Reiseführer durch die Gartenwelt Lettlands und Estlands ist schon klasse!

L-infos/AHK - Wie die Deutsch-Baltische Handelskammer in Estland, Lettland, Litauen (AHK) mitteilt,  informiert  GTAI über wirtschaftliche Folgen des Coronavirus in Lettland

Zum Foto: Auch nach den verschiedensten Lockerungen des Covid-19-Notstandes in Lettland, sind immer noch eine ganze Reihe von Vorgaben in Kraft

L-Infos/Riga -  Am 10. Juni wandte sich Präsident Egils Levits (Foto) an Premierminister Krišjānis Kariņš, um Fragen im Zusammenhang mit der lettischen Agrarpolitik, der Digitalisierung des Landes und aktuellen Fragen bei der Umsetzung der Verwaltungsgebietsreform zu erörtern.

L-Infos/Riga/CSP - Im April  2020  wurden 13,2 Tausend  ausländische und inländische Besucher  in lettischen Touristenunterkünften bedient.,93,6 % weniger als im April 2019,  so das Statistische Zentralamt.  

Im  April  2020 übernachteten 98,4 % weniger  ausländische Gäste als im April des Vorjahres in Lettland, die Anzahl der von ihnen verbrachten Nächte betrug 22,2 Tausend. (Reduzierung um 92,4%).

Foto: Auch die Sehenswürdigkeiten Lettlands hatten natürlich einen erheblichen Besucherschwund zu verzeichnen

L-Infos/Riga /Ministerpräsident -  Am Dienstag, den 9. Juni, beschloss das lettische Ministerkabinett weitere Beschränkungen für die Verbreitung von Covid-19 in Lettland, die  am 10. Juni, mit dem Ende der Notsituation in Kraft getreten sind.  Ziel der Regeln ist es, die Ausbreitung von Covid-19 weiterhin zu verhindern und sie mit dem Versammlungsrecht und der Öffnung der Wirtschaft in Einklang zu bringen.

Zu unserem Foto:  Premierminister Krišjānis Kariņš betonte in diesem Zusammenhang:

„Um die Verbreitung von Covid-19 niedrig zu halten, ist es wichtig, auch nach dem Ende des Notfalls einen Abstand von zwei Metern einzuhalten. Wenn dies jedoch nicht möglich ist, verwenden Sie eine physische Barriere wie eine Mund- und Nasenmaske, eine Maske oder Plastik. Gesichtsschutz, um sich selbst und Ihre Mitmenschen zu schützen. Die Verwendung von Gesichtsmasken ist in öffentlichen Verkehrs-, Gesundheits- und Sozialeinrichtungen weiterhin obligatorisch. Wir schließen heute eine Phase, aber leider ist der Virus nicht verschwunden. Daher müssen wir weiterhin vorsichtig sein und alle Tools verwenden, die uns schützen, einschließlich der von unseren Unternehmern erstellten Stop Covid-App. Vielen Dank an alle in der Gemeinde, insbesondere an Ärzte, Polizisten, Grenzschutzbeamte, Sozialarbeiter und die Medien für ihre selbstlose Arbeit in diesen schwierigen Zeiten. “

L-infos/AHK - Wie die Deutsch-Baltische Handelskammer in Estland, Lettland, Litauen (AHK) mitteilt,  liegt eine neue Ausgabe des " Baltic Business Quarterly" vor!  Baltic Business Quarterly  legt seinen Fokus klar auf estnische, lettische und litauische Trends und Entscheider.

L-Infos/CSB -  Im April 2020 verringerte sich das Volumen der Industrieproduktion 1 nach kalenderbereinigten Daten zu konstanten Preisen nach Angaben des Central Statistical Bureau (CSB) im Vergleich zu April 2019 um 9,2% . Es wurde durch einen Volumenrückgang im verarbeitenden Gewerbe - um 9%, im Bergbau und im Steinbruch - um 8,7% und in der Strom- und Gasversorgung - um 10,8% beeinflusst.

Foto: Die meisten verarbeitenden Industrien verzeichneten einen Rückgang der Produktion, einschließlich der wichtigsten Industrien nach Anteil: Herstellung von Holz und Produkten aus Holz und Kork, ausgenommen Möbel - um 4,3%, Herstellung von Lebensmitteln - um 7,7% und Herstellung von Metallerzeugnissen, ausgenommen Maschinen und Ausrüstung - um 6,3%.  Die größten Rückgänge im April waren bei der Herstellung von Kraftfahrzeugen, Anhängern und Sattelaufliegern (Herstellung von Kraftfahrzeugteilen und -zubehör, einschließlich verschiedener Automobilkomponenten) - um 57%, Reparatur und Installation von Maschinen und Ausrüstungen - um 39,4%, bei der Herstellung von Textilien und Bekleidung (Rückgang) zu verzeichnen 34,5% bzw. 25,8%).

L-infos - Reisefreiheit für Lettland: Die lettische Botschaft in Berlin teilt aktuell mit, dass  die    lettische Regierung  heute (3.Juni 2020) eine für den Personenverkehr wichtige post-Corona Öffnung des baltischen Landes beschlossen hat. Für Reisende aus Deutschland und vielen anderen EU-Staaten entfällt ab dem 3. Juni in Lettland die 14-tägige Selbst-Isolations-Pflicht. Damit sind alle drei baltischen Staaten für Reisende aus Deutschland wieder geöffnet. Auf einer gemeinsamen Pressekonferenz der drei baltischen Staaten sowie Polen lobte Lettlands Außenminister Edgars Rinkēvičs heute die gemeinsame Koordinierung einer Covid Exit-Strategie. Man müsse einen ausgewogenen Ansatz zwischen epidemiologischer und wirtschaftlicher Notwendigkeit finden.

Foto: Die Reisebeschränkungen für Lettland sind (zumindest vorerst) vom Tisch - einem Urlaub in Lettland steht nichts mehr im Weg!